Nosotros
Cursos
Asesorías y Servicios

Adventskalender: Ursprünge und Geschichte

Calendario de Adviento

Eine der beliebtesten Weihnachtstraditionen und sicherlich eine der am meisten gefeierten im deutschsprachigen Raum ist der Adventskalender, der in dieser Saison in keinem Haus fehlen darf, jedoch nur wenige wissen, woher er stammt oder was er bedeutet.

Die Ursprünge des Adventskalenders gehen  zurück auf die Protestanten aus der Mitte des XIX. Jahrhunderts in Deutschland. Während dieser Zeit zündete man Kerzen an jedem Tag der Adventszeit an, die zwischen dem 27. November und dem 3. Dezember anfängt (was dem ersten Sonntag im Advent entspricht) bis zum 24. Dezember, sodass die Bevölkerung die Tage bis zur Feier der Ankunft Jesu vor ihren Augen hatte. Übrigens, das Wort Advent kommt vom Lateinischen „adventus“, das Ankunft bedeutet.

 

Obwohl Adventskalender zunächst am ersten Adventssonntag angefangen haben, beginnen sie heutzutage am 1. Dezember und enden am 24. Dezember. Ausserdem unterscheiden sie sich bezüglich ihres reliogiösen Hintergrundes, der nicht mehr sehr präsent ist und die brennenden Kerzen bis zur Ankunft Jesu wurden gegen Süssigkeiten, Schokolade oder Spielzeug ausgetauscht. Bereits Anfang des XX. Jh. brachten die Verlage ihre ersten Versionen auf den Markt, in denen sie hauptsächlich Schokolade hinter einem weihnachtlichen Bild, dessen Rückseite ein kleines Gebet oder Bibelspruch enthielt, bis zur Version, wie wir sie heute kennen.

Zwar tritt der religiöse Ursprung des Adventskalenders in den Hintergrund, aber die Beliebtheit stieg, vor allem ab dem Rekordverkaufsjahr 2010, sicherlich auch, weil sich die Zielgruppe über Kinder hinaus erweitert hat. Die Tradition umfasst heute Personen jeden Alters und jeder Gruppe, weshalb wir Kalender für Mütter und Schwangere, Senioren, Großeltern, etc. auf dem Markt finden. Auch wenn viele Leute es bevorzugen, Adventskalender zu kaufen, bewahren andere die alternative Tradition sie selbst oder zusammen mit ihren Liebsten zu basteln, um ihnen eine persönliche Note zu verleihen. 

Auf welche Art und Weise auch immer man diese Tradition feiert, wird der Adventskalender immer ein wichtiger Teil der Weihnachtszeit sein.

Hast du deinen schon?    
Hier ein paar Ideen! https://www.brigitte.de/leben/wohnen/selbermachen/basteln–adventskalender-selber-machen—22-anleitungen-10328174.html

Calendario de adviento: orígenes e historia

Una de las tradiciones navideñas más populares y seguro una de las más celebradas en los países de habla alemana es la del calendario de adviento, el cual casi nunca falta en ningún hogar durante esta temporada, sin embargo, pocos conocen su origen o su significado más allá que el de hacer la víspera de navidad más dulce.

 

Calendario de Adviento

Los orígenes del calendario de adviento se remontan a la Alemania protestante de mediados del siglo XIX. En esta época se tenía por costumbre encender velas por cada día del periodo de adviento, el cual  inicia entre el 27 de noviembre y el 3 de diciembre (que corresponde al primer domingo de adviento) hasta el 24 de diciembre, de manera que las personas podían tener presente los días hasta la llegada de la celebración del nacimiento de Jesús. Por cierto, la palabra adviento proviene del latín “adventus”, que significa llegada o venida.

Aunque en un principio los calendarios de adviento comenzaban en el primer domingo de adviento, en la actualidad comienzan el 1 de diciembre y terminan el 24 de diciembre y también son muy diferentes a los originales, pues el trasfondo religioso ya no está tan presente y las velas encendidas para contar la llegada de navidad se cambiaron por dulces, chocolates, bombones o incluso juguetes. Sin embargo, esta transición fue lenta, pues a inicios del siglo XX las editoriales sacaron sus primeras versiones a la venta, en las que se ofrecían sobre todo chocolates tras una imagen navideña, cuyo reverso incluía una pequeña oración o verso de la biblia, hasta llegar lentamente a la versión que ahora conocemos.

Si bien es cierto que el origen religioso del calendario de adviento está quedando atrás, la originalidad detrás de los calendarios actuales no hace más que aumentar, sobre todo a partir del 2010, año en el que las ventas de calendarios de adviento aumentaron considerablemente, y esto seguro porque el público infantil ya no es el único objetivo de este mercado, si no que ahora la tradición incluye personas de todas las edades y de todos los grupos, por lo que podemos encontrar calendarios para mamás, abuelos, mujeres embarazadas, pensionados etc.  Pese a que muchos prefieren comprarlos, la tradición ofrece la alternativa de crearlos por uno mismo y/o en compañía de seres queridos, de esta forma se puede agregar un toque personal a esta bella costumbre.

Sea cual sea la forma en la que se prefiera celebrar esta tradición, es casi un hecho que seguirá siendo parte importante de la época navideña en no únicamente en los países de habla alemana, si no quizá se exporte a otras naciones.

¿Tú ya tienes el tuyo?
Algunas ideas para ti:
https://www.brigitte.de/leben/wohnen/selbermachen/basteln–adventskalender-selber-machen—22-anleitungen-10328174.html

Artículos relacionados.

red

Mejoramos nuestros servicios a través de cookies propias y de terceros. Puedes obtener más información en nuestra política de privacidad.

Contáctanos

Llena el siguiente formulario; te responderemos a la brevedad posible: