Herzlichen Glückwunsch an Erika Adriana Yubi Acero, unsere Schülerin des Monats Februar! Sie lernt in unserem B2.1-Kurs Deutsch. Ihre Lehrerin Laura beschreibt Erika als extrem sprachinteressiert und sehr fleißig. Sie erledigt ihre Hausaufgaben gewissenhaft und ist außerdem immer pünktlich.
Erika kann sich deswegen über Gutscheine vom Oso Berlin, Moser Café und Biergarten Eder freuen. In unserem Interview hat sie ein bisschen von sich erzählt:
- Hallo Erika!
- Hallo!
- Bitte stelle dich kurz vor!
- Ich heiße Erika. Ich bin 22 Jahre alt. Ich bin Studentin und studiere Sprachwissenschaft.
- Seit wann lernst du Deutsch am Centro Alemán?
- Ich glaube schon sieben Monate. Ich habe im August 2019 angefangen hier Deutsch zu lernen.
- Was ist deine Motivation, Deutsch zu lernen?
- Ich habe die Sprache immer gemocht und will in Deutschland weiter studieren, einen Master in Deutschland machen und vielleicht in Zukunft als Übersetzerin für die deutsche Sprache arbeiten.
- Welches Niveau ist dein Ziel?
- C1 oder C2 – das höchste, was ich erreichen kann. Das kommt auf die zukünftigen Anforderungen an.
- Mit welcher Methode lernst du am besten?
- Beim Lesen und der Analyse des Texts, Strukturen, Wortbildung und so weiter.
- Okay. Super! Vielen Dank, Erika!
Estudiante del Mes Febrero 2020
¡Felicidades a Erika Adriana Yubi Acero, nuestra Alumna del Mes de Febrero! Erika aprende alemán en nuestro curso B2.1. Su maestra Laura la describe como una persona que se le facilitan mucho los idiomas. Además ella es muy estudiosa, hace su tarea meticulosamente y siempre llega a tiempo.
Erika recibe bonos de Oso Berlín, Moser Café y Biergarten Eder. En la entrevista nos contó un poco de sí misma:
- ¡Hola Erika!
- ¡Hola!
- ¡Preséntate, por favor!
- Hola. Me llamo Erika. Tengo 22 años. Soy estudiante. Estudio Lenguas Modernas.
- ¿Desde cuándo aprendes alemán en el Centro Alemán?
- Creo que ya siete meses. Comencé a aprender alemán aqui en agosto 2019.
- ¿Cuál es tu motivación para aprender alemán?
- Siempre me ha gustado el idioma y quiero seguir estudiando en Alemania, hacer una maestría en Alemania y tal vez trabajar como traductora del idioma alemán en el futuro.
- ¿Cuál nivel es tu objetivo?
- C1 o C2 – lo más alto que pueda lograr. Eso depende de los requisitos futuros.
- ¿Con qué método aprendes mejor?
- Cuando leo y analizo el texto, estructuras, formación de palabras, etc.
- Okay. ¡Super! Muchas gracias Erika!