Herzlichen Glückwunsch an unsere Schülerin des Monats November, Rossana Rossetti! Sie lernt Deutsch in einem unserer Firmenkurse mit der Lehrerin Laura. Laura berichtet uns, dass Rossana trotz vieler Arbeit seit Juli kein einziges Mal den Unterricht verpasst hat, immer die Hausaufgaben macht und im Unterricht eine wahre Bereicherung ist. Sie ist, kurz gesagt, sehr zuverlässig, zielstrebig und hilfsbereit.
Sie kann sich über Gutscheine vom El Oso Berlin, Café Moser, Biergarten Eder und dem Uma Café freuen! In unserem Interview hat Rossana ein bisschen von sich erzählt:
- Bitte stell dich kurz vor.
Ich heiße Rossana Rosetti und komme aus Taxco Guerrero. Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. Und ich bin 36 Jahre alt. - Seit wann lernst du Deutsch am Centro Alemán?
Ich lerne seit einem Jahr Deutsch am Centro Alemán. - Was ist deine Motivation Deutsch zu lernen?
Ich arbeite bei Bechem Lubrication Technology. Das ist eine deutsche Firma und ich möchte die deutsche Kultur verstehen. Meine Tochter lernt Deutsch in einer österreichischen Schule. Ich möchte ihr mit den Hausaufgaben helfen. - Welches Niveau ist dein Ziel?
Mein Ziel ist C2. Ich hoffe, ich kann das erreichen. - Was war bisher für dich das schönste an Deutschland, Österreich oder der Schweiz, falls du schon einmal dort warst?
Ich bin vor zehn Jahren nach Deutschland gereist. Ich war in Frankfurt, Darmstadt, Heidelberg und Köln. Ich habe schöne Schlösser gesehen. Deutschland finde ich sehr schön und sauber. - Vielen Dank, Rossana!
Danke, Laura!
Estudiante del Mes Noviembre 2018
¡Felicidades a nuestra alumna del mes noviembre, Rossana Rossetti! Aprende alemán con la maestra Laura en uno de nuestros cursos para empresas. Laura nos cuenta de Rossana que a pesar de tener mucho trabajo no ha faltado ni una vez desde Julio, que siempre tiene sus tareas hechas y que es un gran enriquecimiento tenerla en la clase. Es, en resumen, muy confiable, trabajadora y amigable.
Por lo tanto, Rossana recibe bonos de El Oso Berlin, Café Moser, Biergarten Eder y del Uma Café. En nuestra entrevista nos contó un poco de sí misma:
- ¡Presentáte por favor!
Me llamo Rossana Rosetti y soy de Taxco Guerrero. Soy casada y tengo dos hijos. Tengo 36 años. - ¿Desde cuándo aprendes alemán en el Centro Alemán?
Aprendo alemán en el Centro Alemán desde hace un año. - ¿Cuál es tu motivación para aprender alemán?
Trabajo en Bechem Lubrication Technology. Es una empresa alemana y quiero entender mejor la cultura alemana. Mi hija aprende alemán en una escuela austriaca y quiero ayudarle con las tareas. - ¿Cuál nivel es tu objetivo?
Mi objetivo es C2. Espero poder llegar hasta allí. - Si ya has visitado Alemania, Austria o Suiza, ¿qué fue para ti lo más bonito?
Viajé a Alemania hace diez años. Estuve en Fráncfort, Darmstadt, Heidelberg y Colonia. Vi castillos muy bonitos. Alemania es muy bonito y limpio. - ¡Muchas gracias, Rossana!
¡Gracias!
